Перейти к содержанию

Молдавские(румынские)минусы


Рекомендуемые сообщения

  • 2 недели спустя...
  • 7 месяцев спустя...

Есть хорошие концертные минуса(инструментальная музыка "ciocarlia""hora со свистом" "Fire Chardash"ну и Чардаш-Монти-предлагаю обмен kotsubinsk@mail.ru

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  • 5 месяцев спустя...
Детские песни на румынском языке (предлагаю + и -)

 

 

 

 

Dolly - Cu capul in nori (+)

 

Dolly - Cu capul in nori (-)

 

Salut, victor daca mai esti pe forum, caraul a disparut minusul la dolly, dar urgent avem nevoie

daca poti, scrie-mi aici sau la adresa bobutiha@mail.ru. Mersi anticipat

 

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  • 3 недели спустя...
  • 3 недели спустя...
Детские песни на румынском языке (предлагаю + и -)

 

Broscutele (+)

 

Broscutele (-)

 

Broscutele (Броскуцеле) - Лягушата

 

Ce petrecere frumoasă ese-n margine de lac-

Broscarimea bucuroasă are vin şi cozonac.

 

Oac-oac , diri diri-da ,

Oac-oac , oac-oac , diri diri-da.

 

Un broscoi cântă la cobză si o broască la ţambal,

O broscuţa mică,strâmbă vrea să joace sus pe deal.

 

Oac-oac , diri diri-da ,

Oac-oac , oac-oac , diri diri-da.

 

Dintr-o trestie inaltă a ieşit un câine schiop,

Broscărimea speriată a luat-o la galop.

 

Oac-oac , diri diri-da ,

Oac-oac , oac-oac , diri diri-da.

 

 

Правила произношения: ă - э , â - ы , ţ - ц , ş - ш , ce - че , ch - к , gh - г , gi - джи

 

 

 

Dolly - Cu capul in nori (+)

 

Dolly - Cu capul in nori (-)

 

 

Dolly - Cu capul in nori

 

Refren (Припев):

 

Am capul in nori de seară pană-n zori,

Visez in culori mi-e mai uşor.

Am capul in nori de seară pană-n zori,

Visez in culori mi-e mai uşor.

 

Hehehehehe...

 

 

Lumea mi se pare cam mare pentru mine

Am să cresc eu mare şi-am să-i vin de hac.

Totul mi se pare un semn de intrebare

Sunt o visatoare când nu am ce sa fac.

 

Refren:

 

Hehehehehe...

 

 

Trăiesc intr-o poveste si visul e culoare,

Am totul la picioare şi fac doar cum vreau eu.

Am construit castele cu prinţi si vrăjitoare,

De vreau , ei te transformă de grabă-într-un jeleu.

 

Refren:

 

Hehehehehe...

 

 

Văd stele căzătoare şi pun doar trei dorinţe,

Mă uit in buzunare găsesc un peştişor.

Văd lumi imaginare cu multe personaje,

Poţi fi-n continuare un prinţ sau cerşetor.

 

Refren:x2

 

Hehehehehe...

 

 

 

Samba florilor (+)

 

Samba florilor (-)

 

 

Samba florilor - Самба цветов

 

1. Toporaşi si flori fraguţe,crinii albi si galbenuţe e-e-e,

Trandafirii cu lalele,macii roşii cu zorele e-e-e,

Florile de lămaiţă cu nufăr si romaniţă e-e-e,

Dale'nalte si lalele eu dansez,dansez cu ele,

Samba eu dansez cu ele e-e-e.

 

R E F R E N :

 

Samba florilor,samba fetelor,

Eu dansez de bucurie samba florilor.

Samba florilor,samba fetelor,

Dansul plin de veselie-samba florilor.

 

 

2. Craciunica,ghioceii,crizantema,brebeneii e-e-e,

Stânjenelul si muşcata,el baiatul şi ea fata e-e-e,

Gheorghinele si garoafe albe,galbene si roze e-e-e,

Lăcrămioare,viorele eu dansez,dansez cu ele,

Samba eu dansez cu ele e-e-e.

 

 

R E F R E N :

 

Samba florilor,samba fetelor,

Eu dansez de bucurie samba florilor.

Samba florilor,samba fetelor,

Dansul plin de veselie - samba florilor.

 

 

 

 

Эта песня была записана певицей , когда ей было 3 с половиной года ! (Wikipedia)

 

Cleopatra Stratan - Ghiţă (video)

 

Cleopatra Stratan - Ghiţă (video) английская версия

 

Cleopatra Stratan - Ghiţă (+)

 

Cleopatra Stratan - Ghiţă (-)

 

 

Cleopatra Stratan - Ghiţă

 

Hăiniţa stă în cui,

Afară soare nu-i ,

Nimic nu-i bun de când

Mă gândesc la Ghiţă.

 

Da Ghiţă nu-i în sat,

Eu m-am interest,

Îmi pare că-i plecat

După graniţă.

 

 

Greu, tare mi-i de greu,

Vreu, dar nu ştiu ce vreu.

Ştiu că şi tu mă placi

Spune,Ghiţă,ce te faci.

 

Ori vino, ori te du,

Ori spune da ori nu

Eu te rog,nu mă-nerva

Ghiţă, ce-i cu viaţa ta.

 

Refren:

Ghiţă,

Te-aştept diseară la portiţă,

Lângă portiţa de la şcoală.

 

Vino,

Dar numai nu veni cum vii tu

De obicei, cu mâna goală.

 

Cine

Te mai aşteaptă, ca şi mine

O seară-ntreagă numai pe tine.

 

Ghiţă,

Arată tu o fată care

Să te iubească aşa de tare.

 

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  • 2 месяца спустя...

nu lucreaza sunt stersse de pe deposit file

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  • 2 недели спустя...
  • 7 месяцев спустя...

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...